top of page
-Refranes, frases hechas
-Sinónimos/ Antónimos
-Traducción en otros idiomas
-Familia y campo léxico y campo semántico
Frases hechas
-Me parto de la risa.
-Al pan pan, vino vino.
-A la tercera va la vencida.
-Ponerse las pilas.
Refranes
-Al mal tiempo buena cara
-Más vale un minuto en la vida, que la vida en un minuto.
-Barriga vacía, corazón sin alegría
-Quien rie el último, rie mejor
Sinónimos
-
dicha, bienestar, suerte, prosperidad, ventura, fortuna, contento, alegría, bonanza, satisfacción
Antónimos
-
desgracia, disgusto, dolor, drama, fracaso, infidelidad
Traducción
Inglés-Happiness
Francés-un bonheur
Portugués-felicidade
Italiano-felicità
Árabe-سعادة (saeada)
Arménio-երջանկություն (yerjankut’yun)
Sueco-lycka
Alemán-Glück
Tailandés-ความสุข (Khwām s̄uk̄h)
Rumano-fericire
Familia léxica
Campo léxico
Campo semántico
Feliz, felicitación, felizmente, infeliz
sonreir, sonrisa, saltar, alegría
saltar,gritar,sonreir,reirse, cantar
bottom of page